Si quieres probar Gemma 4 sin conexión en el teléfono, este artículo te lleva paso a paso desde la instalación hasta las funciones prácticas.
Paso 1: obtener la aplicación
Google AI Edge Gallery actualmente no está publicado en Google Play, así que hay que instalarlo mediante sideload de APK.
En el dispositivo Android, entra en:
Ajustes -> Aplicaciones -> Acceso especial de apps -> Instalar apps desconocidas
Después:
- Busca el navegador que usas (por ejemplo Chrome o Firefox) y activa “Permitir desde esta fuente”.
- Abre en el navegador del teléfono la página GitHub Releases de
Google AI Edge Gallery.
- Descarga el paquete
.apkmás reciente. - Cuando termine la descarga, abre el instalador desde la barra de notificaciones o el gestor de archivos y completa la instalación siguiendo las indicaciones.
Con una red normal, este paso suele completarse en unos 2 minutos.
Paso 2: primer inicio y permisos
Al abrir AI Edge Gallery por primera vez, la aplicación solicitará permiso de almacenamiento para guardar los archivos de modelos. Se recomienda permitirlo directamente; de lo contrario, la aplicación no podrá descargar ni cargar modelos.
En la página principal suelen aparecer estas entradas:
Ask Image: tareas de comprensión de imágenes (describir imágenes o responder preguntas relacionadas con ellas)AI Chat: conversación de texto generalSummarize: pegar texto y generar un resumenSmart Reply: generar sugerencias de respuesta
La opción más usada por la mayoría de usuarios es AI Chat.
Paso 3: descargar el modelo Gemma 4
- Entra en
AI Chat. - Haz clic en
Get Modelscuando aparezca la indicación. - Selecciona una versión de Gemma 4 en la lista de modelos (se mostrará su tamaño).
- Elige el modelo según el rendimiento del dispositivo; si tu teléfono tiene
8GB RAM, puedes empezar porGemma 4 4B. - Pulsa
Downloady la descarga comenzará en segundo plano.
Nota: cuanto más grande sea el modelo, más tardará la descarga. También puedes descargar varios modelos y cambiarlos después cuando lo necesites. Los modelos descargados se guardan localmente y no hace falta volver a descargarlos.
Paso 4: empezar a conversar
Cuando termine la descarga del modelo:
- Pulsa el nombre del modelo para cargarlo (la primera carga suele tardar entre 10 y 30 segundos, según el tamaño del modelo y el rendimiento del dispositivo).
- Escribe una pregunta en el cuadro de chat y envíala.
- El modelo generará la respuesta localmente; los datos no se subirán a la nube.
Normalmente la primera respuesta será algo más lenta. Es un fenómeno normal de calentamiento del modelo; las respuestas siguientes dentro de la misma conversación suelen ser más rápidas.
Paso 5: probar capacidades visuales (Gemma 4 multimodal)
Si descargaste una versión multimodal de Gemma 4:
- Vuelve al menú principal y entra en
Ask Image. - Selecciona una imagen o toma una foto directamente.
- Escribe la pregunta que quieres hacer, por ejemplo “¿Qué hay en esta imagen?” o “¿Qué texto importante aparece en la imagen?”.
- Espera a que el modelo analice la imagen localmente y devuelva el resultado.
Esta función puede usarse sin conexión y el contenido de la imagen tampoco se enviará a servidores externos.